Phụ nữ Cự Giải [p1]


Trích dịch quyển SUN SIGNS của Linda Goodman. Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.

Đọc cái này đau bụng quá :))!!!! Mọi người cùng xúm vào mổ xẻ cho vui!!!

Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.

VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.

CỰ GIẢI (22/06 – 23/07)

Cách tính cung dựa trên quyển SUN SIGNS của Linda Goodman.

—————————————-

PHỤ NỮ CỰ GIẢI

Echoes fade and memories die:

Autumn frosts have slain July.

Still she haunts me, phatomwise,

Alice moving under skies

Never seen by waking eyes.

Không còn nghi ngờ gì nữa. Này nhé, lúc mới bắt đầu ý, bạn sẽ gặp khó khăn khi ngồi đoán xem em gái Cự Giải của bạn là một cô hầu của Nguyệt thần dịu dàng, hay là một con con chim điên hoang dã (Hy: bị dại :)))). Và cuối cùng, bạn vẫn không có được kết quả.

Trong suốt thời kì mưa móc ủ dột, em sẽ nhấn chìm bạn trong nỗi đau khổ của mình. Nhưng khi mặt trời ló dạng từ sau những đám mây, em sẽ xóc bạn dậy với những tràng cười, và khẽ khàng chạm vào bạn. Trải nghiệm hết mớ tâm trạng của em thì chẳng khác nào ngồi xem phim nhựa câm hồi xưa lắc xưa lơ, đang cười như điên loạn thì chuyển qua giật gân thót tim như đang xem Perils of Pauline ấy, và nguyên cái chương trình thì được đệm bằng tiếng piano từ dàn nhạc. Đôi khi âm hưởng rất sinh động và hạnh phúc, rồi xoẹt cái lại thành sầu muộn và u uất. Nhạc nhẽo rất là đa dạng, để hợp với bất cứ cảnh nào khán giả đang xem, chứ không có việc trật tiếng hay đều đều đâu. Đấy, em gái Cự Giải cũng giống thế. Em chỉ hơi điên một tí, hơi buồn một tẹo, và cực kì sáng tạo. Em còn biết cách tiết kiệm ngân sách nữa cơ.

Bình thường, bạn sẽ chẳng thể kiểm tra chăn ga gối nệm của em cho đến khi hai đứa chính thức kết hôn. Nhún nhường là một đặc điểm của em. Nhưng bạn có thể cá một ván chắc ăn rằng em kiểu gì cũng có một cái vớ cũ đâu đó, nhét đầy tiền giấy với cả cắc lẻ. Em có thể có một cung Mặt Trăng hay Cung Mọc phung phí, nhưng dù thế chăng nữa, em nhất định cũng diếm một chút tiền ở dưới cái chậu đỗ quyên hoặc gói kĩ trong một cái khăn trải bàn có đăng ten em được tặng hồi sinh nhật cách đây mười năm, và hiển nhiên em chưa hề lấy ra dùng lần nào. Mở một tập thơ nào đấy của em ra, biết đâu lại chẳng có một tờ đô-la nhăn nheo nào đó lượn xuống? Một em gái Cự Giải có thể bất chợt tiêu tiền như điên để ăn chơi khi em đang bị tổn thương và cần một niềm an ủi cho bản ngã rỉ máu của mình, nhưng đa phần những lúc khác, chi tiêu của em sẽ chỉ là một nhúm nhỏ so với thu nhập thôi. Tiền tiết kiệm của bạn cũng khiến em hứng thú đặc biệt, và tiền có lẽ là chủ đề mà em khoái đem ra bàn luận nhất. Em không xem thường những người không có sổ tiết kiệm, miễn là người ấy vẫn đang phấn đấu để có được nó. Em sẽ giúp bạn làm ra tiền và tiết kiệm chúng, nhưng bạn vui lòng tự xử khi muốn tiêu tán tiền đi. Đừng đi quá xa, hoặc em sẽ nghĩ sự an toàn xây dựng giữa hai đứa đang tuột mất. Khi bạn tặng em một món quà đắt thậm tệ luôn, em sẽ nói, “Đáng ra anh không nên làm vậy”. Để tôi nói cho bạn nghe, em không giả vờ đâu, em thật sự có ý như vậy đấy!

Muốn kéo em ra khỏi đống bảo hiểm, thế chấp, tiền thuê, hóa đơn và tài khoản ngân hàng của em sau khi đi ăn chơi Giáng Sinh, đơn giản lắm: tống em vô bị rồi chở thẳng ra bờ biển lúc giữa đêm để đi dạo dưới ánh trăng (Hy: coi chừng phản tác dụng!). Đấy là lúc em cảm thấy tốt nhất. Mặt Trăng sẽ phơi bày tất cả những ước mơ thầm kín của em, và khi đi gần mép nước, cả bốn trăm lẻ ba nỗi mặc cảm của em sẽ tiêu biến hết. Bạn bảo đảm sẽ được chứng kiến tất thảy các cung bậc cảm xúc của em trong vòng một tiếng đồng hồ. Rồi bạn có thể chọn xem bạn khoái cái nào nhất và cổ động em trau dồi cái đấy. Sẽ xảy ra một sự chuyển biến bất ngờ khi bạn có thể kéo được một em Cự Giải điển hình ra bờ biển và dưới ánh trăng.Qúy cô lạnh lùng và bảo thủ mà bạn vẫn gặp hồi sáng, hoặc thậm chí là em gái cứ khúc khích và đá lông nheo khắp nơi mà bạn tình cờ để ý trong một buổi tối tại nhà hàng hoặc rạp chiếu phim sẽ bất ngờ trở thành một sinh vật ngoài hành tinh (Hy: thề có thánh thần mình dịch sát nghĩa) khi những luồng sáng quyến rũ của ánh trăng chiếu rọi mắt em và âm thanh hấp dẫn của những cơn sóng lấp đầy đôi tai em. Em sẽ hóa thân thành một nàng tiên của biển cả, em sẽ cùng với bạn lượn đến bất cứ nơi nào trí tưởng tượng của bạn có thể dắt đến. Bạn thử trò này mười lần thì chín lần ắt sẽ thành công. Còn lần duy nhất không thành công là do bạn chọn đúng ngày Trăng Non. Mà như vậy thì không được kết quả viên mãn đâu. Em sẽ e lệ và ngọt ngào vào những ngày trăng khuyết, nhưng cái bạn cần là những đêm trăng tròn, để khuấy động những tài năng tiềm tàng cơ. Dưới ma thuật của ánh trăng, nếu mà đúng thời điểm cơn sóng tình cảm của em đang lên xuống thì dám em sẽ phóng bút thành thơ, soạn một bản nhạc hoặc vạch trần một bí mật nào đấy mà những nhà triết học đã suy nghĩ suốt hàng thế kỉ. Hoặc không thì em cũng sẽ trò chuyện cực kì thú vị vào những lúc đấy. Đấy là hẻo nhất rồi đó nha!

Bạn nên biết rằng: có hai kiểu mà một em Cự Giải đang yêu bạn sẽ tiếp cận với bạn. Cách thứ nhất là dịu dàng và nữ tính, e lệ và nhũn nhặn, và run rẩy một cách đáng yêu. Cách thứ hai thì khá là khó chịu. Với cách thứ hai, em sẽ dùng tất cả những mánh khóe mà bà Eve từng nghĩ ra để ngồi càng gần bạn càng tốt trong phòng điện thoại công cộng. Như thế rất là thú vị đúng không, nếu bạn thích em ấy. Nhưng nếu bạn chỉ đang cố tỏ ra thân thiện, còn em thì chủ tâm siết chặt lấy tay bạn và hôn chùn chụt vào má bạn trong lúc người yêu thiệt sự của bạn đi ngang qua, thì trò chơi bắt đầu đi quá trớn rồi đó. Hiển nhiên bạn vẫn có thể tiếp tục trò đùa đấy, nhưng tôi có biết một anh trai kia đã từng làm như thế, và cái em gái mà anh yêu ấy, cái em rất thật lòng và không hề đùa bỡn gì ấy, đã tiếp tục đi ngang qua cho đến cuối con đường. Anh bị bỏ lại với một con cua dính như đỉa và với một tràng cười khúc khích. Cái thể loại Cự Giải như này đúng là một mối nguy hại thực sự đối với các tình yêu chân chính và các gia đình hạnh phúc. May thay, thể loại đấy là thiểu số. Nhưng dù thế chăng nữa, chỉ một con cua như trên cũng đủ gây phiền toái lắm rồi.

Còn tiếp…

Advertisements

14 thoughts on “Phụ nữ Cự Giải [p1]

  1. Xin chào tác giả, mình là một Cự giải. Do trong quá trình học tập, thầy giáo yêu cầu làm bài tìm hiểu về bản thân mình. Nay tìm được bài của bạn hay, nên xin lấy làm tư liệu tham khảo. Do đây có dính tới vấn đề tác quyền, mong tác giả thông cảm và bỏ qua.
    p/s: Khi trích dẫn mình có đề rõ nguồn.

  2. Sun: Cancer. Moon: Cancer Mercury: Cancer ( sinh vào ngày 13/7 22h giờ đúng không sót một phút )
    Cung mọc: Aquarius
    ….
    Vừa điên vừa tự kỷ lại vừa dai như đỉa đói lại vừa keo kiệt nữa hả O___O? *Tự kỷ 5s*, tình yêu à… Mình đau lòng đến chết đấy *đùa thôi T W T*

  3. Cự Giải là cung mặt trăng của e~ đọc cái này thấy thật khủng khiếp nha vì cung mặt trời của e là Song Tử. Song Tử với Cự Giải, 2 đứa đều đình đám về khoản cảm xúc lên xuống bất thình lình a ==”
    Tiếc cái là Cự Giải không giúp được gì e trong khoản tài chính =))) chắc tại Sun quá mạnh =))))) theo tử vi phương Đông người ta cũng bảo e làm nhiều $ nhưng không giữ được $ :| thôi thì cái số mình nó là số không có $ vậy rồi :”>
    e có quen mấy bạn nữ cung Cự Giải, 1 bạn có giọng nói rất đáng yêu nha mà kể chuyện cũng hay nữa, còn một bạn thì Cự Giải điển hình, hiền cực kỳ mà thỉnh thoảng thấy nó hơn hớn thi thoảng lại thấy nó trầm mặc đáng sợ :D =))

    • mà Cự Giải thì cứ như là mấy đứa tự kỉ nguy hiểm vô lường vậy :|
      cuộc sống Cự Giải muôn vạn âm thanh hình ảnh mà cũng dễ làm người khác choáng méo mặt nhỉ ‘.’

  4. Mình là TB , cung mọc là CG .. Nói chung lâu lâu hay thay đổi tâm trạng… Đang vui tự nhiên lại thấy buồn rồi tự nhiên lại vui trở lại..
    Nhìu lúc mấy đứa bạn hỏi coi có đang bị tự kỉ ko nữa..~~”. Khổ thân thật

  5. Mình là CG nhưng lại thấy mấy bạn CG nên sửa bớt cái tính thay đổi tâm trạng xoành xoạch đi, vừa phải thì còn chút thú vị chứ thái quá ai mà chịu nổi. Học cách cân bằng cảm xúc thì khó hơn là chiều chuộng cảm xúc nhiều. Mấy bạn CG cũng nên tự chủ 1 chút, ko nên để tâm trạng phụ thuộc quá nhiều vào khách quan – nói rất giỏi nhưng làm khó thật! :”>

      • Ngoài cách kiềm chế thì thời gian và những trải nghiệm cũng giúp các bạn CG rất nhiều trong việc cân bằng và kiểm soát đấy – tuy rằng có những trải nghiệm là đau thương và trả giá nhưng thực sự cần thiết cho những bạn trẻ tuổi vị thành niên trên con đường trưởng thành. Do vậy các bạn CG dũng cảm xông pha lên 1 chút thì sẽ ko còn nhiều thời gian phải tự kỷ nữa đâu.

    • Cái đó thì ai cũng biết nhưng mà không dễ để đi từ lời nói cho đến hành động đâu. Mình tuy chỉ có moon là cự giải mà cũng phải rất khó để kiểm soát cảm xúc rồi, kết hợp với cung mọc song tử nên cứ thay đổi xoành xoạch luôn :)). Vì vậy rất chi là thông cảm với các bạn cự giải.

  6. Hahaha. Đọc mà đau bụng không chịu nổi. Mình là CG mà còn phải bất ngờ với em hầu gái của mặt trăng này. Ai mà có diễm phước lấy được cô nàng này thì mỗi ngày đều có phim hay mà coi :))

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s